Dossier grand froid Article 2 sur 9
Softshell ou hardshell : quelle couche 3 choisir ?
Colonne d'eau, coutures thermosoudées, DWR : ce que veut vraiment dire « imperméable », et comment choisir entre veste softshell et veste hardshell selon votre pratique.
Écouter l'article
L'essentiel
La question n'est pas « laquelle est la meilleure » mais « combien d'heures de pluie établie votre pratique affronte-t-elle vraiment ».
Beaucoup — météo océanique, service en extérieur, pas de repli possible : veste hardshell au poste, veste softshell en complément des journées froides et sèches. Peu — sorties choisies, activité dominante, climat continental : veste softshell en titulaire, hardshell léger plié au fond du sac.
Et un point qui tranche la moitié des hésitations : une veste annoncée à 8 000 mm de colonne d'eau n'est pas pour autant imperméable. La colonne d'eau mesure le tissu. L'étanchéité d'un vêtement se joue aussi sur les coutures, et la plupart des softshells n'ont pas de coutures thermosoudées.
Ce qu'il faut comprendre
La couche 3 ne réchauffe pas, elle défend. Votre chaleur vit dans l'air immobilisé par les couches 1 et 2. Le vent chasse cet air à travers toute fibre non coupe-vent — c'est l'effondrement thermique que tout le monde a vécu en polaire sur une crête. La pluie, elle, le noie. La couche 3 est le rempart, et son dilemme fondateur est simple : plus elle est étanche, plus elle retient aussi votre vapeur.
La veste hardshell est la veste imperméable et respirante : un tissu laminé à une membrane, dont les pores bloquent la goutte de pluie mais laissent passer la molécule de vapeur. Son domaine, c'est le mauvais temps franc — pluie établie, neige humide, vent violent, et surtout l'attente sous l'averse. Ses revers : le prix, le toucher cartonné, et la transpiration qui s'accumule dès que l'effort monte. D'où les ouvertures d'aération sous les aisselles, qui ne sont pas un gadget mais la pièce maîtresse de la veste.
La veste softshell renonce à l'imperméabilité totale pour gagner tout le reste : coupe-vent, fortement déperlante, très respirante, extensible et silencieuse. C'est la couche 3 réelle de la plupart des journées d'hiver, et la favorite des profils tactiques — le silence et le stretch ne sont pas des détails sur le terrain. Sa limite est sa définition : sous la pluie établie, elle finit par rendre les armes.
Comment lire une colonne d'eau
La valeur en millimètres vient d'un essai de pression hydrostatique, la norme EN 20811 / ISO 811 : on monte la pression d'une colonne d'eau jusqu'à ce que le tissu cède. Au-delà de 5 000 mm, un tissu est couramment classé coupe-vent et imperméable, et une veste outdoor haut de gamme tourne autour de 10 000 mm. Mais c'est bien le tissu qui est mesuré.
La norme vêtement, EN 343, va plus loin : elle impose que les coutures soient étanches et testées, en plus du textile, et elle teste le tissu après lavage, abrasion et flexion — pas à l'état neuf.
Le piège à éviter
Un softshell à 8 000 mm vous tiendra au sec sous une averse courte, et prendra l'eau par les coutures sous une pluie de deux heures. Ce n'est pas un défaut de fabrication, c'est le cahier des charges.
Le DWR, le point que tout le monde néglige
La membrane ne travaille que si le tissu extérieur déperle. Quand la déperlance s'use, la face externe boit : la membrane tient toujours l'eau dehors, mais la respirabilité s'effondre et la condensation interne donne l'impression que la veste fuit. La solution n'est presque jamais une veste neuve. Lavage propre sans adoucissant, réactivation thermique douce, réimprégnation si besoin.
Comment choisir
| Votre journée type | La bonne couche 3 | Pourquoi |
|---|---|---|
| Patrouille ou service extérieur, climat océanique | Veste hardshell à membrane | La pluie établie est la règle, pas l'exception |
| Intervention, port de porte-plaques, mobilité prioritaire | Veste softshell 3 couches | Stretch, silence, pas de bruit de sac plastique |
| Entraînement, marche, effort soutenu par temps froid et sec | Veste softshell légère | La respirabilité prime, la pluie est gérable |
| Statique prolongé par grand froid | Veste thermique à membrane, pas une softshell | La softshell est faite pour l'effort, pas pour l'attente |
| Sac de secours, en complément | Veste hardshell légère pliable | Elle ne sert que quand ça tourne mal |
L'arbitrage le plus fréquent : beaucoup de gens achètent une hardshell parce qu'elle est « plus protectrice », et la portent toute la saison en se demandant pourquoi ils sont trempés de l'intérieur. Ils avaient besoin d'une softshell et d'un coupe-pluie au fond du sac.
Ce que dit le Pro-Score
Sur notre collection couche 3, les softshells ne portent pas toutes la même note Pro-Score. C'est voulu : la note qualifie le degré d'usage recommandé, pas la qualité absolue.
Le réflexe à avoir : si la veste est votre pièce de service portée tous les jours, montez d'un cran dans le Pro-Score plutôt que de descendre en prix. Si c'est une veste de week-end ou de complément, inutile de payer pour une robustesse que vous n'userez pas.
Ce qu'on voit passer
Sur nos retours de vêtements, le motif numéro un n'est pas la performance technique, c'est la taille. Très largement. Et la question la plus posée avant achat est exactement la même : quelle taille prendre, souvent avec les mensurations à l'appui.
Deux raisons. Les coupes militaires et tactiques sont dimensionnées pour être portées par-dessus d'autres vêtements, elles taillent donc plus large qu'un vêtement de ville. Et les tailles ne se suivent pas d'une marque à l'autre.
Notre conseil : essayez la veste par-dessus ce que vous porterez réellement, bras levés, et en cas d'hésitation entre deux tailles sur une couche extérieure, prenez la plus grande. Dans le doute, appelez-nous.
D'où vient le softshell
Le mot hardshell est né le premier : il désignait les vestes imperméables rigides apparues avec les premières membranes, dans les années 1970-80. Le softshell en est la réponse — un vêtement qui accepte de sacrifier l'imperméabilité totale contre de la souplesse, de la respirabilité et du confort en mouvement.
Le passage dans le monde militaire et tactique s'est fait par l'usage avant de se faire par la doctrine : des pièces qui bougent sans bruit, qui ne gênent pas l'épaulé d'une arme et qui ne transforment pas une marche d'approche en sauna. C'est pour ces raisons-là, et pas pour la protection pluie, que la veste softshell s'est imposée dans les forces.
Les marques, chez nous
| Marque | Positionnement sur la couche 3 | À partir de |
|---|---|---|
| Mil-Tec | L'entrée de gamme sérieuse. Laminé 3 couches, colonne annoncée de 5 000 à 8 000 mm, doublure polaire | 55,90 € |
| OPEX | Même logique, fabrication 3 couches, 8 000 mm, poches nombreuses. Un cran au-dessus sur la coupe | 51,90 € |
| Pentagon | Membrane Storm|Tex 8 000 mm, coudes renforcés, capuche escamotable. La veste de service | 109,90 € |
| Condor | Déperlance traitée Teflon, pas de membrane. Assumé comme coupe-vent respirant | 66,99 € |
| 5.11 Tactical | Coupe tactique travaillée, déperlance DWR. Le choix du port en tenue civile discrète | 168,90 € |
| Millet | Softshell d'origine montagne, construction Polartec, pensé pour l'effort long | 199,90 € |
| Carinthia | L'exception : une isolante à membrane GORE 3 couches avec garnissage G-Loft. Ce n'est plus une softshell | 349,90 € |
Ce tableau dit quelque chose d'important : dans la même collection cohabitent des vestes qui ne font pas le même métier. Condor et Millet assument de ne pas être imperméables. Mil-Tec et OPEX annoncent une colonne d'eau. Carinthia joue dans une autre catégorie.
Les erreurs fréquentes
- Acheter la veste à sa taille, pas à celle du système. Essayez-la par-dessus couche 1 et couche 2 d'hiver, et par-dessus le porte-plaques pour ceux qui en portent.
- Lire la colonne d'eau comme une garantie d'étanchéité. Elle mesure le tissu, pas les coutures.
- Empiler softshell et hardshell. Deux barrières à vapeur l'une sur l'autre, c'est le contraire du système.
- Laver avec de l'adoucissant. Il obstrue le tissu et détruit la déperlance en quelques cycles.
- Remplacer une veste qui fuit. Dans la grande majorité des cas, c'est le DWR qui est mort, pas la membrane.
- Prendre une softshell pour du statique par grand froid. Elle est conçue pour évacuer la vapeur d'un corps en effort.
Questions fréquentes
Une veste softshell est-elle imperméable ?
Non, sauf exception. Elle est déperlante, et certains modèles annoncent une colonne d'eau de 5 000 à 8 000 mm sur le tissu. Mais les coutures ne sont généralement pas thermosoudées : sous une pluie prolongée, l'eau passe par les jointures.
Gore-Tex est-il indispensable ?
Gore-Tex est une référence parmi les membranes imper-respirantes, pas la seule. Ce qui compte, c'est la fonction : une membrane sérieuse et une déperlance entretenue.
Ma veste à membrane fuit après deux saisons, elle est morte ?
Presque jamais. C'est la déperlance externe qui est épuisée : le tissu boit, la respirabilité s'effondre, et la condensation interne imite une fuite. Lavage propre, réactivation thermique, réimprégnation.
Peut-on porter une veste softshell en hiver ?
Oui, à condition de la combiner. Sur une couche 1 et une couche 2 par temps froid et sec, elle suffit. Par neige mouillée ou pluie, elle passe sous une hardshell.
Comment savoir si ma veste a besoin d'entretien ?
Aspergez-la d'eau. Si les gouttes roulent, la déperlance est active. Si le tissu s'assombrit et s'imbibe, elle est épuisée.
Sur quoi nous nous appuyons
- EN 343, protection contre la pluie — classes de pénétration d'eau et mesure de la colonne d'eau selon EN 20811
- EN 343:2003+A1:2007, exigences par classe — le textile et les coutures sont testés tous les deux
- Déperlance, imperméabilité et coutures étanches
- Membranes et traitements déperlants : fiches techniques constructeurs des références citées
- Données produits et prix : catalogue Welkit, relevé du 10 octobre 2026
L'équipe Welkit
Équipementier tactique français depuis 1989. Nos conseillers ont le matériel en main tous les jours.
Vous pouvez nous corriger
Une erreur, un oubli, un retour de terrain ?
Nous écrivons ces guides avec les fiches techniques sous les yeux et les retours de nos clients. Nous sommes humains : il nous arrive de nous tromper, ou de passer à côté de quelque chose.
Si vous repérez une erreur, s'il manque un point qui compte, ou si vous voulez simplement nous raconter ce que ça donne sur le terrain, écrivez-nous. On lit tout et on corrige.
